-
1 population rurale
сельское население
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rural population
The total number of persons inhabiting an agricultural or pastoral region. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > population rurale
-
2 population rurale
Dictionnaire français-anglais de géographie > population rurale
-
3 population rurale
-
4 population rurale
сущ.общ. сельское населениеФранцузско-русский универсальный словарь > population rurale
-
5 population rurale
Dictionnaire français-russe de géographie > population rurale
-
6 population rurale
Dictionnaire français-allemand de géographie > population rurale
-
7 population
* -
8 population
народонаселение; население; популяция* -
9 population
Bevölkerung; Population* -
10 population
f1) ( иногда - в pl) (народо) население, жителиpopulation active — (экономически) активное [самодеятельное] население2) разг. людиépater la (les) population(s) разг. — поражать публику3) биол. популяция4) астр.5) мат. совокупность, множество -
11 population
pɔpylasjɔ̃f1) Bevölkerung f2) ( nombre d'habitants) Einwohnerzahl f3)populationpopulation [pɔpylasjõ] -
12 population
f1. [наро́де]населе́ние; жи́тели ◄-ей► pl. (habitants);le recensement de la population — пе́репись населе́ния; le chiffre de la population — чи́сленность населе́ния; les populations civiles — гражда́нское населе́ние; la population misérable d'un quartier — беднота́, населя́ющая кварта́л; la population scolaire a diminué — число́ уча́щихся уме́ньшилось; les théories de la population — тео́рии народонаселе́нияla population urbaine (rurale) — городско́е (се́льское) населе́ние;
2. biol. популя́ция;la population des mers — обита́тели море́й
-
13 население
-
14 médicaliser
v.tr. (de médical) насочвам към медицината; médicaliser la population rurale обслужвам селското население по медицински път. -
15 rural
1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
2.
nom masculin, féminin* * *ʀyʀal, o rural, -e ruraux mpl1. adj(monde, milieu, région) rural2. ruraux nmpl* * *A adj [développement, exode, milieu] rural; [hôpital, chemin, vie, origine] country; l'espace rural the countryside.B nm,f les ruraux people who live in the country.[droit, population] rural————————————————[ryro] ( pluriel masculin ruraux) nom masculin -
16 rural
-E adj. се́льский;la vie rurale — се́льская <дереве́нская> жизнь; l'exode rurale — ухо́д из дере́вни <из се́ла>la population (l'économie) rurale — се́льское населе́ние (хозя́йство);
║ дереве́нский;les mœurs rurales — дереве́нские нра́вы
■ m се́льский жи́тель -
17 densité
densité [dɑ̃site]feminine noun• région à forte/faible densité de population densely/sparsely populated area* * *dɑ̃site1) gén, Informatique density2) Physique relative density3) (de végétation, brouillard) denseness* * *dɑ̃site nf1) [substance] denseness, [population] density2) PHYSIQUE density* * *densité nf1 Géog (population) density; densité rurale/urbaine rural/urban population density; densité démographique density of population; à forte/faible densité densely/sparsely populated;2 Phys relative density;3 (de végétation, brouillard) denseness; densité d'un réseau density of a network; densité bancaire/policière number of banks/police;4 Ordinat density.[dɑ̃site] nom fémininpays à faible/forte densité de population sparsely/densely populated country4. INFORMATIQUEdensité d'enregistrement packing ou recording ou data density
См. также в других словарях:
Population rurale — ● Population rurale population des campagnes, et, en France, population vivant dans des communes de moins de 2 000 habitants … Encyclopédie Universelle
RURALE (CIVILISATION) — La civilisation rurale se définit d’abord par oppositions. Qui dit campagne dit villes; qui dit paysan dit citadins. La civilisation rurale est un tissu monotone qui rapproche les uns des autres un certain nombre de groupes cellulaires, villages … Encyclopédie Universelle
population — [ pɔpylasjɔ̃ ] n. f. • populacion mil. XVIIIe; repris de l angl.; 1335 « peuplement » rare; bas lat. populatio, de populus « peuple » 1 ♦ Ensemble des personnes qui habitent un espace, une terre. La population du globe, de la France, d une ville … Encyclopédie Universelle
rurale — ● rural, rurale, ruraux adjectif (bas latin ruralis, du latin classique rus, ruris, campagne) Qui concerne la campagne, les paysans, l agriculture : Exode rural. ● rural, rurale, ruraux (expressions) adjectif (bas latin ruralis, du latin… … Encyclopédie Universelle
Population — En biologie, une population désigne un ensemble d individus d une même espèce vivante se perpétuant dans un territoire donné et la discipline scientifique qui en fait l étude est la biologie des populations, un champ d étude qui participe à la… … Wikipédia en Français
POPULATION (GÉOGRAPHIE DE LA) — L’étude géographique des populations a longtemps été réduite à la description du peuplement, considérée comme une introduction à la géographie humaine. Ce n’est que depuis les années 1950 qu’elle s’est élargie à la totalité de la dimension… … Encyclopédie Universelle
Population canadienne — Canada Pour les articles homonymes, voir Canada (homonymie). Pour l’article homophone, voir Kannada … Wikipédia en Français
Population du Chili — Démographie du Chili La démographie du Chili est l’ensemble des données et études concernant la population chilienne. Sommaire 1 Données synthétiques 1.1 Natalité 1.2 Mortalité 1.3 … Wikipédia en Français
Population d'origine métropolitaine dans la France d'outre-mer — Les populations d origine métropolitaine dans la France d outre mer composent une part significative des populations de France d outre mer, originaire de France métropolitaine, et découlant historiquement de la colonisation française de ces… … Wikipédia en Français
Vie rurale — Campagne Pour les articles homonymes, voir Campagne (homonymie). Paysage rural en Lorraine … Wikipédia en Français
Zone Rurale Sud-Ouest de Vitoria — Plan de Vitoria Gasteiz Administration Pays … Wikipédia en Français
